panel discussion أمثلة على

• Yes, I've heard of your late-night panel discussion show. I'd love to!
  أجل، سمعت عن مناقشة الليلة، يسعدني ذلك!
• The festival (May 28 – June 1, 2008) consisted mainly of panel discussions and on-stage conversations, accompanied by multimedia presentations.
  افتتح المهرجان في 28 مايو 2008، واستمر لمدة خمسة أيام، وتضمن بشكل رئيسي حلقات مناقشة ومحادثات على المسرح مصحوبة بالعروض متعددة الوسائط.
• A gay rights panel discussion aired on YLE2 on October 12, 2010, was followed by an unprecedented high number of people leaving the Evangelical Lutheran Church of Finland.
  أعقب بث حلقة ناقشت حقوق المثليين بثت على قناة أوليسراديو الثانية في 12 أكتوبر 2010، مغادرة عدد غير مسبوق من الأشخاص للكنيسة الانجيلية اللوثرية في فنلندا.
• On November 10, 2009 Navi Radjou unveiled Indovations.net at the World Economic Forum’s India Economic Summit during a panel discussion entitled ‘Creating the Next Indovations’.
  في 10 نوفمبر 2009، أعلن نافي رادجو عن افتتاح الموقع الإلكتروني في قمة الهند الاقتصادية التي ينظمها المنتدى الاقتصادي العالمي خلال ندوة نقاشية بعنوان "خلق الفرصة لإنتاج ابتكارات هندية قادمة".
• In 2006, Louise Reilly Sacco participated in a panel discussion with authorities on art and architecture about standards of beauty and ugliness in art, published in Architecture Boston.
  شارك لويز ساكو في عام 2006 في حلقة نقاشية مع مع السلطات على الفن والعمارة عن معايير الجمال والقبح في الفن ، التي نشرت في بوسطن العمارة .
• The organisation was started by Danny O'Brien, Cory Doctorow, Ian Brown, Rufus Pollock, James Cronin, Stefan Magdalinski, Louise Ferguson and Suw Charman after a panel discussion at Open Tech 2005.
  أنشأ هذه المنظمة كل من داني اوبراين، وكوري دكتورو، وإيان براون، وروفس بولوك، وجيمس كرونين، وستيفان ماجدالينسكي، ولويز فيرجسون، وسو شارمان بعد الانتهاء من حلقة نقاش في مؤتمر التكنولوجيا المفتوحة عام 2005.
• She has worked with UNICEF since 2006, recording public-service announcements and participating in media panel discussions promoting children's rights and the education of girls, and also participated in celebrating the 20th anniversary of the Convention on the Rights of the Child.
  يونيسيف - منذ عام 2008 وذلك من خلال تسجيلها للإعانات الخدمة العامة، ومشاركتها الإعلامية مع بعض المتخصصين لترويج المناقشات التي تعني بتعزيز حقوق الطفل وتعليم الفتيات، ومشاركتها أيضًا في الاحتفال بالذكرى السنوية العشرين لاتفاقية حقوق الطفل.
• Following her speech, she participated in a panel discussion entitled "women under threat” that also included Lebanese journalist Jenan Moussa, British journalist and barrister Afua Hirsch and co-founder and assistant executive director of the Panzi Foundation USA Lee Ann De Reus.
  بعد إنهاء خطابها شاركت ثريا في حلقة نقاش بعنوان "النساء تحت التهديد" التي شملت أيضا الصحفية اللبنانية جنان موسى والصحفية البريطانية والمحامية عافوه هيرش والشريك المؤسس والمدير التنفيذي المساعد لمؤسسة بانزي الأمريكية لي آن دو ريوس.
• Two panel discussions moderated by Matthew Bishop from The Economist and Ruma Bose, author of Mother Teresa CEO, explored the role of charity in poverty alleviation and in promoting access to clean water and sanitation.
  كما تم عقد ندوتي نقاش قدمها ماثيو بايشوب وهو محرر في مجلة ( ذي إيكونوميست )، وروما بوز وهي مؤلفة كتاب ( مذر تريزا سي أي أو ) حيث ناقشا دور الأعمال الخيرية في تقليل نسبة الفقر وتعزيز فرص الحصول على مياه نظيفة وخدمات الصرف الصحي.
• For example, a roster of scientists including physicist William Phillips, philosopher Patricia Churchland, neuroscientist Antonio Damasio, philosopher Daniel Dennett, cognitive scientist Marvin Minsky, and cancer researcher Harold Varmus, debated "What It Means to Be Human" in a panel discussion moderated by Charlie Rose.
  تضمنت قائمة المناقشين في هذه الحلقة قائمة من العلماء من ضمنهم الفيزيائي ويليام فيليبس والفيلسوفة باتريسيا تشيرجلاند وعالم الأعصاب أنطونيو داماسيو والفيلسوف دانيال دينيت والعالم الإدراكي مارفن مينسكي وباحث السرطان هارولد فرموس، حيث ناقشوا جميعًا موضوعًا بعنوان "ماذا يعني أن تكون إنساناً؟" في حلقة مناقشة قدمها تشارلي روز.
• The society provides an annual platform in the form of global congresses where global key opinion leaders, scientists from bench side, public health professionals, clinicians from bedside and industry professionals gather and take part in the panel discussions and scientific sessions on latest updates and developments in translational medicine field including biomarkers, omics sciences, cellular and molecular biology, data mining & management, precision medicine & companion diagnostics, disease modelling, vaccines and community healthcare.
  توفر الجمعية منصة سنوية في شكل مؤتمرات عالمية حيث يتجمع قادة الرأي الرئيسيين العالميين ، والعلماء من مقاعد البدلاء ، ومهنيي الصحة العامة ، والأطباء السريريين من العاملين في مجال السرير والمتخصصين في الصناعة ويشاركوا في مناقشات الأفرقة والدورات العلمية حول آخر التحديثات والتطورات في مجال الطب التحويلي بما في ذلك المرقمات الحيوية ، علوم المومنيات ، البيولوجيا الخلوية والجزيئية ، تعدين وإدارة البيانات ، الطب الدقيق والتشخيصات المصاحبة ، نمذجة الأمراض ، اللقاحات والرعاية الصحية المجتمعية.